1. جنگ سه زبانه مثل‌ها: انگلیسی/فرانسه/فارسی: ترجمه، کاربرد، تحشیه، تلمیح
پدیدآورنده : منوچهر عدنا‌نی، هدیه عدنا‌نی
کتابخانه: كتابخانه دانشگاه آزاد اسلامی واحد قم (قم)
موضوع : ضربالمثلهای انگلیسی-- ترجمه شده به فارسی,ضربالمثلهای فرانسه-- ترجمه شده به فارسی,ضربالمثلهای فارسی
رده :
PN
۶۴۲۱
/
ع
۴
ج
۹ ۱۳۸۵
2. جنگ سه زبانه مثل‌ها: انگلیسی/فرانسه/فارسی: ترجمه، کاربرد، تحشیه، تلمیح
پدیدآورنده : عدنا‌نی، منوچهر ۱۳۰۸-
کتابخانه: کتابخانه و مرکز اسناد فرهنگستان هنر (تهران)
موضوع : ترجمه شده به فارسی ضربالمثلهای انگلیسی,ترجمه شده به فارسی ضربالمثلهای فرانسه,ضربالمثلهای فارسی
رده :
PN
۶۴۲۱
/
ع
۴
ج
۹ ۱۳۸۵
3. جنگ سه زبانه مثل‌ها: انگلیسی/فرانسه/فارسی: ترجمه، کاربرد، تحشیه، تلمیح
پدیدآورنده : عدنا‌نی، منوچهر ۱۳۰۸-
کتابخانه: کتابخانه مرکزی دانشگاه صنعتی شاهرود (سمنان)
موضوع : ترجمه شده به فارسی ضربالمثلهای انگلیسی,ترجمه شده به فارسی ضربالمثلهای فرانسه,ضربالمثلهای فارسی
رده :
PN
۶۴۲۱
/
ع
۴
ج
۹
4. جنگ سه زبانه مثل‌ها: انگلیسی/فرانسه/فارسی: ترجمه، کاربرد، تحشیه، تلمیح
پدیدآورنده : عدنا‌نی، منوچهر
کتابخانه: کتابخانه دفتر تبليغات اسلامی اصفهان (اصفهان)
موضوع : ضربالمثلهای انگلیسی-- ترجمه شده به فارسی,ضربالمثلهای فرانسه-- ترجمه شده به فارسی,ضربالمثلهای فارسی
رده :
PN
۶۴۲۱
/
ع
۴
ج
۹ ۱۳۸۵
5. جنگ سه زبانه مثل هاانگليسي,فرانسه,فارسي
پدیدآورنده : ترجمه, کاربرد,تحشيه وتلميح منوچهرعدناني -هديه عدناني
کتابخانه: كتابخانه عمومی قائم فردوس (خراسان جنوبی)
موضوع : ضرب‌المثلهاي انگليسي - ترجمه شده به فارسي ضرب‌المثلهاي فرانسه - ترجمه شده به فارسي
رده :
398
921-
ع
484
ج
6. جنگ سه زبانه مثل‌ها: انگليسي, فرانسه, فارسي: ترجمه, کاربرد, تحشيه و تلميح
پدیدآورنده : منوچهر عدناني با همکاري هديه عدناني
موضوع : ضرب‌المثلهاي انگليسي - ترجمه شده به فارسي ضرب‌المثلهاي فارسي ضرب‌المثلهاي فرانسه - ترجمه شده به فارسي
۳ نسخه از این کتاب در ۳ کتابخانه موجود است.
7. فرهنگ پنج زبانه امثال و حکم
پدیدآورنده : / تاليف: احمد ابريشمي,ابريشمي
کتابخانه: کتابخانه مرکزی آستان قدس رضوی (خراسان رضوی)
موضوع : ضرب‌المثلهاي فارسي -- واژه‌نامه‌ها -- چندزبانه,ضرب‌المثلهاي فارسي -- ترجمه شده به انگليسي,ضرب‌المثلهاي فارسي -- ترجمه شده به فرانسه,ضرب‌المثلهاي فارسي -- ترجمه شده به آلماني,ضرب‌المثلهاي فارسي -- ترجمه شده به اسپانيايي
رده :
۳۹۸
/
۹
فا
الف
۱۴۴
ف
۱۳۷۵
م
8. فرهنگ پنج زبانه امثال و حکم
پدیدآورنده : / تاليف احمد ابريشمي,ابريشمي
کتابخانه: كتابخانه آيت الله وزيری (آستان قدس رضوی ع) (یزد)
موضوع : ضرب‌المثلهاي فارسي -- ترجمه شده به انگليسي,ضرب‌المثلهاي فارسي -- ترجمه شده به فرانسه,ضرب‌المثلهاي فارسي -- ترجمه شده به آلماني,ضرب‌المثلهاي فارسي -- ترجمه شده به اسپانيايي
رده :
۳۹۸
/
۹
فا
الف
۱۴۴
ف
م
9. فرهنگ پنج زبانه امثال و حکم
پدیدآورنده : / تاليف احمد ابريشمي,ابريشمي
کتابخانه: كتابخانه تخصصی ادبیات آستان قدس رضوی (ع) (خراسان رضوی)
موضوع : ضرب‌المثلهاي فارسي -- ترجمه شده به انگليسي,ضرب‌المثلهاي فارسي -- ترجمه شده به فرانسه,ضرب‌المثلهاي فارسي -- ترجمه شده به آلماني,ضرب‌المثلهاي فارسي -- ترجمه شده به اسپانيايي
رده :
۳۹۸
/
۹
فا
الف
۱۴۴
ف
م
10. فرهنگ پنج زبانه امثال و حکم
پدیدآورنده : / تاليف احمد ابريشمي,ابريشمي
کتابخانه: كتابخانه مسجد بزرگ امام رضا (ع) (آستان قدس رضوی ع) (خراسان رضوی)
موضوع : ضرب‌المثلهاي فارسي -- ترجمه شده به انگليسي,ضرب‌المثلهاي فارسي -- ترجمه شده به فرانسه,ضرب‌المثلهاي فارسي -- ترجمه شده به آلماني,ضرب‌المثلهاي فارسي -- ترجمه شده به اسپانيايي
رده :
۳۹۸
/
۹
فا
الف
۱۴۴
ف
م
11. فرهنگ پنج زبانه امثال و حکم
پدیدآورنده : / تاليف احمد ابريشمي,ابريشمي
کتابخانه: کتابخانه مرکزی آستان قدس رضوی (خراسان رضوی)
موضوع : ضرب‌المثلهاي فارسي -- ترجمه شده به انگليسي,ضرب‌المثلهاي فارسي -- ترجمه شده به فرانسه,ضرب‌المثلهاي فارسي -- ترجمه شده به آلماني,ضرب‌المثلهاي فارسي -- ترجمه شده به اسپانيايي
رده :
۳۹۸
/
۹
فا
الف
۱۴۴
ف
م
12. فرهنگ ضرب المثل ها
پدیدآورنده : / گردآورنده و مترجم عبدالحمید فرجام,فرجام,فرجام
کتابخانه: كتابخانه مركزی و مركز اسناد دانشگاه تهران (تهران)
موضوع : ضربالمثلهای فارسی,ضربالمثلهای فارسی,ضربالمثلهای انگلیسی,ضربالمثلهای فرانسه, -- ترجمه شده به انگلیسی, -- ترجمه شده به فرانسه
رده :
PN
۶۵۱۹
/
ف
۲
ف
۴
R
13. فرهنگ ضرب المثلها و اصطلاحا‌ت: فرانسه - انگلیسی - فارسی
پدیدآورنده : مشتا‌قی، زینب
کتابخانه: كتابخانه تخصصی و مركز اسناد موسسه آموزش عالی اخلاق و تربیت (قم)
موضوع : ضربالمثلهای فارسی,ضرب المثل ها‌ی فارسی -- ترجمه شده به انگلیسی,ضرب المثل ها‌ی فارسی -- ترجمه شده به فرانسه,اصطلاح ها و تعبیرها فارسی
رده :
PIR
۳۹۹۶
/
م
۴۷
/
ف
۴
14. فرهنگ ضرب‌المثل هه سه زبانه: فارسی، انگلیسی، فرانسه
پدیدآورنده : گردآورنده و مترجم حمید فرجام
کتابخانه: کتابخانه مرکزی و مرکز اسناد دانشگاه شهید مدنی آذربایجان (آذربایجان شرقی)
موضوع : ضربالمثلهای فارسی -- ترجمه شده به انگلیسی,ضربالمثلهای فارسی -- ترجمه شده به فرانسه,ضربالمثلهای انگلیسی,ضربالمثلهای فرانسه
رده :
PN
،۶۵۱۹،
/
ف
۴
ف
۴
15. فرهنگ ضربالمثلها
پدیدآورنده : / گردآورنده و مترجم عبدالحمید فرجام.,فرجام
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (تهران)
موضوع : ضربالمثلهای فارسی,ضربالمثلهای فارسی,ضربالمثلهای انگلیسی,ضربالمثلهای فرانسه, -- ترجمه شده به انگلیسی, -- ترجمه شده به فرانسه
رده :
PN
۶۵۱۹
/
ف
۲
ف
۴ ۱۳۸۸
16. فرهنگ ضربالمثلها
پدیدآورنده : / عبدالحميد فرجام,فرجام
کتابخانه: كتابخانه تخصصی ادبیات آستان قدس رضوی (ع) (خراسان رضوی)
موضوع : ضرب‌المثلهاي فارسي -- ترجمه شده به انگليسي,ضرب‌المثلهاي فارسي -- ترجمه شده به فرانسه,ضرب‌المثلهاي انگليسي,ضرب‌المثلهاي فرانسه
رده :
۳۹۸
/
۹
فا
ف
۳۷۳
ف
17. فرهنگ ضربالمثلها
پدیدآورنده : / عبدالحميد فرجام,فرجام
کتابخانه: كتابخانه آيت الله شهيد مدرس (ره) (آستان قدس رضوی ع) (خراسان رضوی)
موضوع : ضرب‌المثلهاي فارسي -- ترجمه شده به انگليسي,ضرب‌المثلهاي فارسي -- ترجمه شده به فرانسه,ضرب‌المثلهاي انگليسي,ضرب‌المثلهاي فرانسه
رده :
۳۹۸
/
۹
فا
ف
۳۷۳
ف
18. فرهنگ ضربالمثلها : مجموعه با بیش از ۲۲۰۰ ضرب‌المثل فارسی همراه با معادل و یا ترجمه آنها در زبانهای انگلیسی و فرانسه
پدیدآورنده : / گردآورنده و مترجم عبدالحمید فرجام,عنوان به انگلیسی:Dictionary of persian and french proverbs..
کتابخانه: كتابخانه جامع جامعة المصطفی (ص) العالمية (قم)
موضوع : ضربالمثلهای فارسی -- ترجمه شده به انگلیسی,ضربالمثلهای فارسی -- ترجمه شده به فرانسه,ضربالمثلهای انگلیسی,ضربالمثلهای فرانسه,ضربالمثلها -- مجموعه ها
رده :
PIR
۳۹۹۶
/
ف
۲
ف
۴
م
19. فرهنگ ضربالمثلها : مجموعه با بیش از ۲۲۰۰ ضرب‌المثل فارسی همراه با معادل و یا ترجمه آنها در زبانهای انگلیسی و فرانسه
پدیدآورنده : / گردآورنده و مترجم عبدالحمید فرجام,عنوان به انگلیسی:Dictionary of persian and french proverbs..
کتابخانه: کتابخانه تخصصی مجتمع آموزش عالی زبان، ادبیات و فرهنگ شناسی- جامعة المصطفی (ص) العالمیة (قم)
موضوع : ضربالمثلهای فارسی -- ترجمه شده به انگلیسی,ضربالمثلهای فارسی -- ترجمه شده به فرانسه,ضربالمثلهای انگلیسی,ضربالمثلهای فرانسه,ضربالمثلها -- مجموعه ها
رده :
PIR
۳۹۹۶
/
ف
۲
ف
۴
م
20. فرهنگ ضربالمثلها و اصطلاحا‌ت فرانسه - انگلیسی - فارسی
پدیدآورنده : زینب مشتا‌قی
کتابخانه: کتابخانه دانشکدگان فارابی دانشگاه تهران (قم)
موضوع : ضربالمثلهای فارسی,ضربالمثلهای فارسی -- ترجمه شده به انگلیسی,ضربالمثلهای فارسی -- ترجمه شده به فرانسه,فارسی -- اصطلاح‌ها و تعبیرها
رده :
PIR
۳۹۹۶
/
م
۴۷
ف
۴ ۱۳۹۰
